Транскрипция английского алфавита
Как помочь детям, начинающим изучать английский, если родители английского не знают? Как разобраться в тонкостях английских звуков, передаваемых английской же транскрипцией? Задача непосильная для неподготовленных родителей.
Конечно, можно воспользоваться преимуществами быстрого интернета. Есть отличная возможность учить английский язык по Скайп. Можно найти квалифицированного педагога вне зависимости от места проживания. Впрочем, для начала посмотрите на эту таблицу.
С ее помощью можно разобраться с произношением английских слов. Транскрипцию можно записать русскими буквами.
Практическая транскрипция английского алфавита и звуков английского языка с помощью русских букв.
В таблице в первой колонке представлены буквы английского алфавита, во второй колонке название буквы, записанное по-русски, затем английские транскрипции всех звуков, которые могут записываться этой буквой, затем русская транскрипция, Ну и наи каждый звук приведены примеры слов.
| Буквы английского алфавита | Название русскими буквами | Звуки, выражаемые буквой | Русская транскрипция | Примеры |
| Aa | эй | [ei] | эй | page (пэйдж) |
| ей | chains (чейнз) | |||
| [æ] | э | bank (бэнк) | ||
| [ɑ:] | а: | car (ка:) | ||
| [ɔ:] | о: | hall (хо:л) | ||
| [ɔ] | о | watch (уо́ч) | ||
| Bb | би: | б | bed (бед) | |
| Cc | си: | [k] | к | camera (кэ́мра) |
| с | bicycle (ба́йсикл) | |||
| [ʃ] | ш | ocean (о́ушн) | ||
| Dd | ди: | [d] | д | did (дид) |
| Ee | и: | [i:] | и: | she (ши:) |
| и | zero (зи́роу) | |||
| [e] | э | ten (тэн) | ||
| е | bed (бед) | |||
| chemist (ке́мист) | ||||
| [ə: (ɛ:)] | ё: | serve (сё:в) | ||
| Ff | эф | [f] | ф | four (фо:) |
| Gg | джи | [g] | г | got (гот) |
| Hh | эйч | [h] | х | how (ха́у) |
| Ii | ай | [ai] | ай | five (файв) |
| и | little (литл) | |||
| [ə: (ɛ:)] | ё: | girl (гё:л) | ||
| [i:] | и: | machine (мэши́:н) | ||
| Jj | джей | [ʤ] | дж | journey (джёни) |
| Kk | кей | [k] | к | kind (кайнд) |
| Ll | эл | [l] | л | leg (лэг) |
| Mm | эм | [m] | м | man (мэн) |
| Nn | эн | [n] | н | no (ноу) |
| Oo | оу | [ou] | оу | motoring (мо́утэринн) |
| [ɔ:] | о: | more (мо:) | ||
| [ɔ] | о | not (нот) | ||
| [u:] | у: | who (ху:) | ||
| у | good (гуд) | |||
| [ʌ] | а | come (кам) | ||
| [ə:] | э: | work (уэ́:к) | ||
| Pp | пи: | [p] | п | pen (пен) |
| кью: | [k] | к | headquarters (хэ́дкуотаз) | |
| Rr | а: | [r] | р | red (рэд) |
| wrong (ро:нн) | ||||
| Ss | эс | с | so (со́у) | |
| Tt | ти: | [t] | т | tea (ти:) |
| Uu | ю: | у | put (пут) | |
| [ʌ] | а | cut (кат) | ||
| [ju:] | ю: | tune (тью:н) | ||
| и | busy (би́зи) | |||
| [ə:] | ё: | turn (тё:н) | ||
| Vv | ви: | [v] | в | very (вэ́ри) |
| Ww | даблъю | [w] | у | world (уо́:лд) |
| Xx | экс | [ks] | кс | X-ray (э́ксрэй) |
| Yy | уай | [ai] | ай | by (бай) |
| [j] | й | yes (йес) | ||
| и | duty (дью́:ти) | |||
| Zz | зэд | [z] | з | zip (зип) |
